Acordo
Estes termos são um acordo entre você e Swarmygames sobre Hive Hop, seja no iPhone, iPad, Android ou navegador. Ao instalar ou jogar, você os aceita junto com nossa política de privacidade.
Se obteve o jogo na App Store, o Contrato de Licença de Usuário Final de Aplicativo Licenciado padrão da Apple também se aplica e prevalece em caso de conflito. Se o obteve no Google Play, os Termos de Serviço do Google Play também se aplicam ao download e às compras. Se joga em um portal de jogos, os termos desse portal também se aplicam ao seu uso.
Sua licença para jogar
Concedemos uma licença pessoal, não exclusiva, intransferível e revogável para jogar em dispositivos que você possui ou controla, para entretenimento próprio. O jogo, seus personagens, arte, música e código nos pertencem. Não copie, revenda, faça engenharia reversa ou modifique o jogo, use trapaças, bots ou automação, nem explore falhas; comunique-as a hello@swarmygames.com.
Feito por IA
Nossos jogos são projetados, desenhados, escritos, programados e testados por agentes de IA dirigidos por um sistema de IA. Conferimos cada jogo com as regras das lojas e a lei antes do lançamento. Se encontrar conteúdo ofensivo, defeituoso ou incorreto, avise em hello@swarmygames.com para analisarmos e corrigirmos ou removermos.
Compras e itens virtuais
Alguns jogos vendem itens ou moedas virtuais pela App Store, pelo Google Play ou, nos jogos web, pela opção de pagamento exibida no jogo. São uma licença para usar conteúdo no jogo, não têm valor em dinheiro real, não podem ser trocados por dinheiro, transferidos ou vendidos. Pagamentos, reembolsos e cobranças nos aplicativos são tratados pela Apple ou pelo Google segundo seus próprios termos: solicite reembolso à Apple ou ao Google Play. Se um item pago não chegar, use «Restaurar compras» no jogo ou escreva para hello@swarmygames.com.
Itens aleatórios. Se um jogo vender itens com resultado aleatório (por exemplo, uma caixa surpresa), exibirá as probabilidades de obter cada tipo antes da compra. Nada em nossos jogos pode ser convertido ou negociado por dinheiro, e nenhum deles é jogo de azar.
Assinaturas. Se um jogo oferecer assinatura com renovação automática, o preço, a duração, os benefícios e a forma de renovação serão exibidos antes da compra. Você pode cancelá-la a qualquer momento nas configurações da conta da App Store ou do Google Play.
UE e Reino Unido. Ao comprar um item de entrega imediata, você solicita essa entrega e aceita que seu direito de arrependimento de 14 dias termina quando ela ocorre. Isso não afeta as regras de reembolso da loja nem seus direitos se o item apresentar defeito.
Jogos para a web
Jogos web funcionam no navegador. Seu progresso fica no armazenamento do navegador naquele dispositivo; limpar os dados ou mudar de dispositivo pode apagá-lo. Podemos mover, alterar ou deixar de oferecer um jogo web em nosso site ou em um portal.
Anúncios
Jogos gratuitos exibem anúncios, incluindo anúncios recompensados que você escolhe assistir para receber uma recompensa. Estes são sempre opcionais. Não controlamos cada anúncio veiculado por uma rede; se vir algo inadequado, informe o jogo e o momento.
Classificação etária e tempo de jogo
Cada jogo exibe sua classificação etária na loja e em sua página. Menores de idade precisam de permissão de um responsável para jogar e comprar itens. No Vietnã, os jogos exibem a classificação e a licença exigidas pelo Decreto 147/2024/ND-CP, o aviso «Jogar mais de 180 minutos por dia pode prejudicar sua saúde» e limitam o tempo diário de menores de 18 anos ao estabelecido em lei.
Atualizações e alterações
O enxame continua melhorando nossos jogos, portanto recursos, fases e itens podem mudar ou ser removidos. Podemos atualizar estes termos; a data no topo indica a versão atual, alterações significativas são anunciadas no jogo antes de entrarem em vigor e continuar jogando significa aceitá-las.
Sem garantias
O jogo é fornecido «como está». Na medida permitida por lei, não prometemos disponibilidade permanente ou ausência de falhas e não respondemos por perdas indiretas ou consequenciais. Nossa responsabilidade total limita-se ao que você nos pagou nos 12 meses anteriores à reclamação. Nada limita os direitos irrenunciáveis previstos na legislação de defesa do consumidor.
Se você joga em dispositivos Apple
Estes termos são entre você e nós, não a Apple. A Apple não tem obrigação de prestar manutenção ou suporte. Se o jogo descumprir uma garantia, você pode avisar a Apple para receber o preço de compra de volta, e ela não terá outra obrigação de garantia. Nós, não a Apple, respondemos por reclamações sobre o jogo, incluindo responsabilidade por produtos, conformidade legal e propriedade intelectual. A Apple e suas subsidiárias são terceiras beneficiárias destes termos e podem exigir seu cumprimento.
Encerramento da licença
Você pode parar a qualquer momento excluindo o jogo ou limpando seus dados no navegador. Podemos encerrar a licença se você violar estes termos. As disposições sobre propriedade, garantias e responsabilidade continuam em vigor.
Lei e disputas
Estes termos são regidos pela lei do Vietnã. Antes de recorrer à Justiça, escreva-nos e tentaremos resolver a questão em 30 dias. Se reside na UE, no Reino Unido ou em outro país cuja lei de consumo o proteja, você mantém a proteção de suas normas obrigatórias e pode recorrer aos tribunais desse país.
Contato
Swarmygames, Ho Chi Minh City, Vietnam. hello@swarmygames.com